Microsoft'un her ülkeye özel olarak hazırladığı sitelerde, yerelleştirilmiş içerikler bulundurulmasına da dikkat ediliyor. Fakat Microsoft, siteleri hazırlama ve yerelleştirme konusunda işin biraz kolayına kaçmış gibi görünüyor.
Amerika'daki kullanıcılara sunulan web sitesindeki görselde bulunan siyahî iş adamı, Polonya'daki web sitesi için uygun görülmemiş olacak ki, sıfırdan bir fotoğraf çekmek yerine beyaz tenli bir erkek kafası eklenmiş. Görseldeki kalan tüm detaylar ise aynı.
Kolaya kaçılarak hazırlanan bu görsel, yabancı basında gündeme gelince, Microsoft Polonya ekibi, özür mesajı yayınlayarak fotoğrafı orijinal olarak kullandı.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder